Howie Glatter Blug – Dispozitiv pentru reglare comodă.
Blug înseamnă barlowed collimation plug – în română: conector de colimare Barlow.
Blug este un con de 45° care permite vizualizarea marcajelor reflectate și a cercurilor concentrice ale laserului de la oglinda principală și oglinda secundară. Lentila Barlow este integrată direct în interiorul „Blug” și este prevăzută cu un tratament antireflex.
Ce face „Blug-ul”?
Pe un telescop Dobson cu tub din grilaj, imaginea penei de 45° a Blugului poate fi ușor recunoscută în timpul reglării oglinzii principale. Trebuie doar să urmați imaginea umbrelor cercurilor concentrice și marcajul central pentru a regla oglinzile pe axa optică. În cazul unui tub complet, „Blug” trebuie rotit cu 180° spre exterior pentru a vedea imaginile.